行了、行了 Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob，你就别再猜下去了，我知道是怎么回事儿，不过咱们还是先来听几个使用这个表达的例句吧。

Examples

Tim kept discussing his brother's drinking problem at the pub but I told him not to wash his dirty linen in public.

I know he's having an affair but do they have to wash their dirty linen in public?

Don't wash your dirty linen in public, save your argument for when you get home!

Wash your dirty linen in public 的意思就是在公开场合谈论私人的秘密。不过话说，我觉得 Daisy 和 Tom 可不会在院子里谈论自己家里的事儿。

Rob">Rob">Rob">Rob

But I could hear what was going on.

Are you sure? Because I spoke to Daisy and she said their washing machine had broken down and they were actually washing their clothes outdoors, in the garden. I think the noise was just them having a laugh.

Rob">Rob">Rob">Rob

But what about Daisy saying she was going to hang Tom out to dry?

I think she meant she was going to hang Tom's clothes out to dry. 你就别再瞎操心了，and then you won't hear people washing their dirty linen in public – either literally or metaphorically!

Rob">Rob">Rob">Rob

Thanks for the advice . Bye.

Bye.

【Wash your dirty linen in public 家丑外扬】相关文章：

★ Reinvent the wheel 浪费时间做无用功

★ 近义词 reduce 和 decrease 的区别

★ Getting something for nothing 天下没有免费的午餐

★ Cheers and toast 两个庆祝场合常听到的单词

★ Why do we like different tastes? 为什么我们喜欢不同的口味？

★ Related 和 relevant 两个词的区别

★ Bugs for lunch? 昆虫大餐

★ Volcanic power and a virtual wife 冰岛火山能源、日本公司研发“虚拟妻子”

★ Sea otters ahead of dolphins in using tools 海獭学会使用工具的时间早于海豚

★ Looking for the perfect partner 寻找理想的伴侣