上合组织成立15年来，不断发展壮大，已成为区域合作的重要平台，对促进地区稳定与繁荣发挥着不可替代的作用，也为促进世界和平与发展作出了积极贡献。今年6月塔什干峰会上，习近平主席同其他成员国领导人就进一步推动地区各领域合作提出多项倡议举措，上合组织发展迈出新的步伐。

In the past 15 years, the SCO has kept a solid momentum of growth and evolved into an important platform for regional cooperation, which is not only indispensable for promoting regional stability and prosperity, but is also an active contributor to world peace and development. At the Tashkent Summit last June, President Xi Jinping, together with other leaders, put forward initiatives and measures for furthering regional cooperation within the SCO framework, making new strides for this Organization.

当前，国际形势正在发生深刻变化，世界经济复苏乏力，地区热点问题此起彼伏，传统和非传统安全威胁有增无减。上合组织各成员国普遍面临经济下行压力，在安全领域也遇到诸多共同挑战。惟有携手合作、共克时艰，才能实现共同发展和地区长治久安。我们应增强忧患意识和机遇意识，加大投入，加强协调，进一步挖掘上合组织的巨大潜力，拓展地区国家发展空间，打造休戚与共、利益交融的命运共同体。在此，我愿提出几点建议。

【李克强在上海合作组织成员国政府首脑（总理）理事会第十五次会议上的讲话】相关文章：

★ 如何在小学有效地开展英语阅读课教学

★ 周成刚老师：我眼中的新概念英语

★ 从文化角度透视新概念英语

★ 如何提高小学生的英语阅读能力

★ 精彩课例 选择疑问句大显神通

★ 学习方法 学好英语的42个要决

★ 小学英语分类词汇表 19

★ 小学英语教学设计的原理

★ 出国英语培训常见问题

★ 真实运用任务教学法在小学英语教学中的运用