关于《全国人民代表大会常务委员会关于〈中华人民共和国香港特别行政区基本法〉第104条的解释》_其他

关于《全国人民代表大会常务委员会关于〈中华人民共和国香港特别行政区基本法〉第104条的解释》

关于《全国人民代表大会常务委员会关于〈中华人民共和国香港特别行政区基本法〉第一百零四条的解释（草案）》的说明

Explanations on the Draft Interpretation by the Standing Committee of the National People’s Congress of Article 104 of the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China

——2016年11月5日在第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议上

On 5 November 2016 at the Twenty-Fourth Session of the Standing Committee of the Twelfth National People’s Congress

全国人大常委会法制工作委员会副主任　张荣顺

Zhang Rongshun, Vice-Chairman, Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the National People’s Congress

委员长、各位副委员长、秘书长、各位委员：

Chairman, Vice-Chairmen, Secretary-General, Members:

我受委员长会议的委托，现对《全国人民代表大会常务委员会关于〈中华人民共和国香港特别行政区基本法〉第一百零四条的解释（草案）》作说明。

On the instruction of the Council of Chairmen, I now provide explanations on the Draft Interpretation by the Standing Committee of the National People’ s Congress of Article 104 of the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’ s Republic of China (hereinafter referred to as “the Draft Interpretation”).