The ship of friendship sinks easily, so does the ship of love.
▷亲情版:友谊的小船说翻就翻,亲情的火苗说灭就灭。
The ship of friendship sinks easily, while the flame of family love goes out swiftly.
▷月光版:友谊的小船说翻就翻,刚发的工资说没就没。
The ship of friendship sinks easily, while the salary runs out quickly.
▷吃货版:友谊的小船说翻就翻,刚吃的晚饭说饿就饿。
The ship of friendship sinks easily, and a foodie gets hungry as soon as supper is consumed.
4 一言不合就……
Whenever you disagree with each other...
The slightest disagreement leads to...
有没有被这个表达刷屏?现在的年轻人,一言不合就刷“一言不合”……
流行例句:
▷一言不合就斗舞。
Whenever you disagree with each other, you solve it by dancing.
▷一言不合就自拍。
Whenever you disagree with each other, you take selfies.
5 没想到你是这样的……
It didn't occur to me that you are such a...
▷原来你是这样的段子手……
So actually you are a punster.
段子手
punster, people who are good at making jokes,especially on social media.
▷我看错你了,没想到你是这样的段子手。
【一言不合就飚英语,上半年的流行语,我们用英语来说一说】相关文章:
★ 英语口语主题:交际英语热门话题47个(25--竞选和辩论)
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19