笑死人不偿命的菜单英文翻译[1]_大学英语翻译

什么！屁股里的冰淇淋？纳尼？你和你的家人也在菜单上面？还让不让人愉快的吃饭了？一起来围观令人绝倒的奇葩菜单 1. 这是菜还是人？

麦克吉块 Mcdonald's best friend（正确译法：Chicken McNuggets）

儿仔酥 Mr Oyster（正确译法：oyster omelet）

薯条 Ms French fries（正确译法：French fries或Potato Chips）

2. 屁股里的冰淇淋？

Ice cream in the ass

3. 这菜单是给牛准备的吗？

野山椒牛肉 You and your family（正确译法：stir-fried beef with rod chilli）

4. 随便

随便 Whatever 综合果汁（正确译法：mixed juice）

5. 咸猪手

德国咸猪手 Germany sexual harassment（正确译法：German-style salted pigs' feet）

6. 假鸡VS真鸡

7. 我们的甜屁股

私房香之驴 Our sweet ass（正确译法：private home cuisine of donkey meat)

8. 丈夫被烤?

四喜烤夫 Sixi roasted husband（正确译法：marinated wheat gluten with peanuts and black fungus）

9. 鸡枞和维基百科什么关系？

白油爆鸡枞 Stir-fried wikipedia（正确译法：stir-fried termite mushroom）

10. 可怜的王先生

肠旺煲 Wang had to burn（正确译法：pig's intestines stewed with pig-blood）

【笑死人不偿命的菜单英文翻译[1]】相关文章：

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 四岁孩子学外语发音最准确; 2014宝宝入园准备攻略大全; 幼升小必备秘笈：怎样帮助孩子表达自我; 帮助孩子摆脱英语学习恐惧症; 2014年海淀区幼升小非京籍五证审核要求; 2014年北京西城均衡配置教育资源; 美国早教书谈3-5岁亲子阅读五法则; 幼升小如何确定性价比较高的学校?; 幼升小面试中不可不知的四条成功秘籍; 深度思考:幼升小考试的出发点是对的么？