观摩美国大选电视辩论学辩论英语_其他

观摩美国大选电视辩论学辩论英语

从8月开始，美国共和党和民主党总统参选人电视辩论就拉开了帷幕。“川普”特朗普为代表的共和党参选人和希拉里为代表的民主党参选人都在辩论台上直面对手（face off），上演一番唇枪舌战。

在跟着这些政客学习辩论英语之前，我们先来了解一下美国大选辩论的流程。

在共和党总统候选人辩论（Republican Presidential Debate）和民主党总统候选人辩论（Democratic Presidential Debate）中，会有一位主持人（moderator）把控整个辩论的节奏。

第一步，介绍参与辩论的候选人（introducing the candidates to viewers in the United States and watching right now around the world）。介绍候选人的标准说法是职务+姓名，比如：Former Secretary of State Hillary Clinton。

第二步，全体起立，现场奏唱国歌（all rise for the national anthem）。民主党首场辩论请来9次格莱美奖获得者Sheryl Crow现场演唱国歌。

第三步，介绍辩论流程和规则（explain the groundrules）：主持人会提问、跟进问题，并引导参与者进行讨论（ask questions, followups and guide the discussion）；每位候选人有1分钟的时间回答问题，另有30秒的时间补充回答或者进行反驳（each candidate will get one minute to answer questions, and 30 seconds for followups and rebuttals）；若有候选人单独被质疑或批评，则会得到相应的时间作回应（candidates will be given time to respond if they have been singled out for criticism）。