14年中，特里曾经两次荣膺象征加拿大顶级运动员的“申里奖”、七次入选全明星队，并获得无数其他荣誉，但这些通通被遗忘了。

It was in the summer of 1988 that his post-football career in sales was taking off.

那是在1988年的夏天，退役后的特里经营的销售事业正处于攀升阶段。

One day in July, his youngest daughter Jennifer remembers getting a phone call from Terry on his way home from work.

他最小的女儿詹妮弗回忆说，那是七月的一天，她接到了特里的电话。他告诉女儿，他已经下班了，正在回家途中。

“He called on his cell phone, and said, ‘I’ll be home in 10 minutes.’ Coming home for a barbecue.” Jennifer said, “And I said, ‘I love you’ and he said, ‘OK, I love you. I’ll see you in 10 minutes.’”

“他是用手机打的电话。他说：‘我10分钟后就到家。’他正赶回家烧烤，”詹妮弗说，“接着我说：‘我爱你。’他回应道：‘我也爱你。10分钟后见。’”

But as he passed through an intersection a van ran a red light, smashing into Terry’s jeep, ripping him out of his seat belt and sending him hurtling five meters through the air.

然而，当他驶过一个十字路口时，一辆大货车闯红灯，直接撞向了特里的吉普车，把系着安全带的特里撞飞，抛到了5米以外。

【英语美文:珍惜每一天，它比你想象得珍贵】相关文章：

★ 英语晨读：思考生活

★ 精选英语散文欣赏:一棵小苹果树

★ 英语名篇名段背诵精华46

★ 英语美文欣赏：眼里有心

★ 英语美文：一双丝袜（有声）

★ 英语名篇名段背诵精华10

★ 英语名篇名段背诵精华39

★ 英语美文欣赏：茶马古道

★ 精选英语美文阅读：哪有一株忘忧草? (双语)

★ 英语美文欣赏：SHMILY 知道我有多么爱你