“So I was standing there and I said ‘Put your hand out,’ like he used to,” said Terry’s daughter Tara. “So he did and then Tracey threw him the ball and that’s when he stood there, and that’s when I realized, ‘Oh my god, I think he really doesn’t remember how to do this.’ ”

“我站在那里，对他说‘伸出手来’，就好像他从前曾做的那样，”特里的女儿塔拉说。“于是他照做了，接着特蕾西把球抛给他，但他依然直愣愣地站在那里。那一刻，我猛然意识到——‘噢，天啊，我想他真的已经忘了如何打橄榄球了。”

But when Terry returned in 1992 from a six-month stint at a state-of-the-art rehabilitation center in Washington State, his recovery really began to pick up steam.

然而在1992年，当特里结束了在华盛顿州一个顶级的康复中心所进行的六个月疗程后，他开始加速复原。

It has taken years to rebuild his shattered life, but today, more than 20 years since his playing days Terry is a highly sought after motivational speaker. He tells his inspiring story of perseverance and courage in his presentation, Seize Each Day.

他花了多年时间让生活重新恢复正常。然而在他的运动生涯结束了二十多年后的今天，他成了一位炙手可热的励志演说家。在题为《把握每一天》的激励演讲中，他讲述了自己如何坚持不懈、勇敢面对生活的故事。

【英语美文:珍惜每一天，它比你想象得珍贵】相关文章：

★ 精选英语美文阅读：生活的涟漪

★ 英语名篇名段背诵精华7

★ 精选英语美文阅读：哪有一株忘忧草? (双语)

★ 精选英语美文阅读：：朋友的祈祷

★ 精选英语散文欣赏:一棵小苹果树

★ 每一天都是幸运的

★ 每天都是新起点

★ 英语名篇名段背诵精华10

★ 英语美文：美丽的春天

★ 英语美文欣赏：眼里有心