自从老爸特朗普当选美国总统后,伊万卡的服装生意就陷入低谷,频频传出业绩下滑的消息但均被否认。在担任白宫高级顾问一年多后,伊万卡终于宣布解散服装公司,告别时尚产业。
President Donald Trump's daughter, Ivanka Trump, has decided to close down her fashion brand. The move comes over a year after she split from the company to enter the White House as a senior adviser.
在离开公司进入白宫担任高级顾问一年多后,美国总统特朗普的女儿伊万卡终于决定关闭自有时尚品牌。
最先报道这一消息的是《纽约邮报》:
The New York Post first reported on Tuesday that the company will be closing “ASAP” and that staff have been informed that they are being laid off. “It’s just never recovered since she stepped away from the company,” an insider told the Post’s Page Six.
《纽约邮报》24日首先报道称,伊万卡公司将尽快关闭,也已经向职员发出了解聘通知。一名内部人士告诉《纽约邮报》八卦版“第六页”说:“自从伊万卡离开公司后,生意就一直没有好转。”
众所周知,伊万卡天生丽质且衣品出众,一直走在时尚的最前沿,但如今她也有out of fashion的时候。
Ms Trump launched the brand in 2017, but after her father's election was faced with boycotts from shoppers.
【鱼和熊掌不可兼得 伊万卡时尚品牌关闭】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05