While some hang on to pretty much everything they have, others collect specific items. ‘Hoarders fear making the wrong decision about what to keep and what to throw out, so they keep everything,’ says Dr Whomsley.

一些囤积症患者什么都囤，还有一些则囤积特定的物品。“什么该留什么该扔，囤积症患者害怕做出错误的决定，所以他们囤积所有的物品。”

‘It is a psychological condition and not a lifestyle choice,’ he adds. ‘It can be associated with other mental health conditions such as depression and social anxiety, attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), post-traumatic stress disorder (PTSD), or OCD.’

他补充说：“这是一种心理学病症，而不是一种生活方式。囤积症可能与其他的精神疾病有关，比如抑郁症、社交焦虑症、注意力缺陷多动症、创伤后应激障碍或者强迫症。”

Hoarders may also have perfectionist tendencies, be prone to procrastination and have problems planning and organizing.

囤积狂也可能有完美主义倾向，易患拖延症，无法做到有条不紊。

‘Many of those affected will have had hoarding tendencies since childhood but living with their parents or a partner meant that it wasn’t allowed to get out of hand,’ says Dr Whomsley.

霍姆斯里博士说：“很多患有囤积症的人打小就喜欢囤积物品，但和父母或伴侣一起居住意味着情况还不至于失控。”

【不舍得扔东西也是病！你是重度囤积狂吗？】相关文章：

★ 电影史上最棒的三部曲TOP10：有你最爱的吗

★ 英语小说：爱要怎么说出口 9

★ 英语演讲：我们该选择死亡吗？

★ 听说这10种女票最让人嫌弃？你有中枪吗？

★ 想要获得升职机会，如何开口？

★ 一生中最该做的10件事是什么？

★ 在这5个行业工作能毁了你的健康！谨慎择业

★ 中国债券市场危机显露 投资人惊慌

★ 心理素质强大者的4个特质，你够强大吗？

★ 万圣节鬼话：“禁止入内”可不是开玩笑哦