对于如何应付习惯性迟到的朋友，你们给出了许多建议，如果你觉得这有点邪恶，你可以默不作声地给他们一个教训。

We've also talked about how to fix your own chronic lateness, and you might offer some of that advice to your friends as well—but be sure not to sound like a jerk when you do it.

我们也讨论了如何解决你自己习惯性迟到的问题，你也可以把这些建议提供一部分给你的朋友，但你要确保自己提建议的时候不会听起来很恼人。

5. The Noisy Neighbor

吵闹的邻居

From wall-vibrating dubstep to loud late night sex, noisy neighbors always suck. Unfortunately, it's something you'll have to deal with at some point in your life if you live in apartment buildings.

从震耳欲聋的电子乐到深夜大声地啪啪啪，吵闹的邻居总是很烦人。不幸的是，如果你住在一栋公寓里，有时候你不得不应对这样的情况。

The best way to deal with a noisy neighbor is to just talk to them nicely. Often, they might not realize how loud they are, and would be happy to stop. If that isn't possible, you can take slightly more covert measures, or just contact the authorities.

应对一位吵闹的邻居，最好的方法就是礼貌地与其沟通。他们往往可能没有意识到自己有多吵，而且会很愿意停下来。如果这种方法不可行，你可以采用一些更隐蔽的方式，或者联系相关部门。

【生活中最遭人烦的8种人，每种都让人恨得牙痒痒...】相关文章：

★ 盖茨和巴菲特对大学生的忠告

★ 双语笑话 第387期: 模特瘦身秘诀

★ 科技英语短文：沉湎因特网 3

★ 面对困境,战胜自己,继续前进!

★ 男人最烦人的2个习惯

★ 新东方PETS2阅读应试指南(1)

★ 生孩子真的会让你“折寿”吗？

★ 奥巴马离任倒计时：最后1次访谈 搬家准备让贤

★ 亚马逊数据显示 滑雪消费南方不输北方

★ 2016年最不智能的9种“智能产品”