也许有一天,你能在自家的厨房和阳台,用电栽培果蔬,整洁卫生又能防病虫害。媒体报道称,新的带电栽培技术提高了中国蔬菜大棚的产量,还降低了化肥和农药的使用量,助力了中国新农业革命。
Chinese growers have the answer to a question that has been baffling scientists for three centuries: Can electricity boost plant growth?
电能促进植物生长吗?对于这个困扰了科学家三个世纪的问题,中国的种植户们有了答案。
To find out, China has been conducting the world’s largest experiment and the results are transforming agricultural production in the world’s most populous nation with a jolt.
为了找到答案,中国一直在进行世界上最大规模的试验,其结果将为这个世界人口大国的农业生产带来巨变。
Across the country, from Xinjiang’s remote Gobi Desert to the developed coastal areas facing the Pacific Ocean, vegetable greenhouse farms with a combined area of more than 3,600 hectares have been taking part in an “electro culture” program funded by the Chinese government.
在全国各地,从新疆偏远的戈壁沙漠到面朝太平洋的沿海发达地区,总面积超过3600公顷的蔬菜大棚正在参与中国政府资助的一项“带电栽培”计划。
Last month the Chinese Academy of Agricultural Sciences and other government research institutes released the findings of nearly three decades of study in areas with different climate, soil conditions and plantation habits. They are hailing the results as a breakthrough.
【改革印记:“带电栽培”助力中国新农业革命】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05