他还描述了自己在文史、数理、艺术和运动方面的突出表现。他写道:“我每周写三篇英语日记来记录我当天的心情”。他还说自己有丰富的课外爱好,比如钢琴、街舞、足球和围棋。
In addition, the document includes the kid’s daily schedule, comments from his teachers, and a map that indicates every place he has traveled to.
此外,简历还列出了孩子的日程安排,老师的评语,还有一幅标记了他所去过的国家和城市的地图。
One admirable quality of the kid’s that really stands out is that the boy is a big reader. He says that he read over 500 English books in the past year. At the end of the résumé, there are five pages listing all the English books he has read so far. On a related note, it’s worth mentioning that a recent study suggests that nearly two-thirds of all Chinese over the age of 18 read no books in their leisure time in 2017.
这位5岁的孩子最让人钦佩的一个优点是“读万卷书”。他说自己去年一共读了500本英文书。简历末尾用5页的篇幅列出了他读过的全部英语书目。值得一提的是,最近一项调查指出,中国近三分之二的18岁以上成年人在2017年没有在空闲时间读过一本书。
According to Weibo user kāi bā 开八, who shared the résumé but didn’t disclose how he obtained it, the document appears to be part of some application materials for an international primary school.“Both parents are high achievers working in high-profile positions at international firms,” the user wrote.
【别人家孩子的简历!网友感叹好像一辈子都比不过他了……】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05