米歇尔·奥巴马曾经是美国最受欢迎的第一夫人，如今，她成了美国最畅销书的作者。

她的回忆录上市才15天，就跃居2018畅销书排行榜榜首，半个月销量就超过了其他畅销书一整年的销量，而且米歇尔售书巡回活动的门票也是分分钟卖光，人们宁愿冒着寒冷等上16个小时也要求得米歇尔的签名。是什么内容让这本书有这么大的魔力呢？

It took only two weeks for Michelle Obama’s memoir Becoming to top the 2018 book charts. Its publisher, Penguin Random House, announced on Nov. 30 that the book sold more than 2 million copies across the US and Canada in the 15 days since its launch on Nov. 13. The number includes all formats, including e-book and audiobook.

上市才两周，米歇尔·奥巴马的回忆录《成为》就登顶2018年畅销书籍榜首。这本回忆录的出版商企鹅兰登书屋于11月30日宣布，该书于11月13日上市后，15天内就在美国和加拿大地区售出了超200万本。这一销售数据包括电子书、有声读物等各种版本的销量。

That means it has sold more copies than any other book published in the US and Canada in the entire year of 2018, Random House said, citing NPD Bookscan, a publishing industry data service.

兰登书屋援引出版业数据服务商NPD Bookscan的报告称，这意味着该书的销量超过了美国和加拿大出版的所有其他书籍在2018年的总销量。

【双语阅读：米歇尔·奥巴马回忆录刚出版就成了2018年最畅销书籍】相关文章：

★ 通缉犯：牢房，我选这一间（中英对照）

★ 奥巴马夫妇：势均力敌的爱情，才能长久！

★ 情商高的人都有哪些特点？

★ 八大健康习惯误区你中了吗

★ 天才! 俄罗斯4岁女童竟掌握7国语言!

★ 史上最年轻背单词冠军诞生,是个5岁小女孩！

★ 遏制假资讯 Facebook使出了这几招

★ 美国漫威之父斯坦·李将把猴王拍成电影

★ 奇葩排行：2016年最没用的“自助类”书籍

★ 英语文摘：预防非典型性肺炎的有效方法