三星手机的外观设计是硬伤。执着于Galaxy系列的塑料外壳，三星手机完全没有像iPhone或Lumia手机那样的奢华感和信赖感。Galaxy S III手机的4.8英寸屏幕十分厚实，几乎相当于一台平板电脑了。虽然超大屏利于看电影和玩3D游戏，但手握感欠佳且不便于携带。

Following its dual-core predecessor, Galaxy S III's quad-core version makes it the most powerful smartphone yet. The problem is that most apps don't yet take advantage of four-core chips, meaning that for the most part that powerful processor is just sucking away at battery life.

在推出双核处理器之后，Galaxy S III这次搭载的四核处理器使它成为目前最强大的智能手机。问题在于，大多数应用程序还不适用于四核芯片，这就意味着大多数情况下，这个强大的处理器仅仅在那里消耗电量，别无它用。

As an Android raider, Galaxy S III's new 4.0 Ice Cream Sandwich system lets you drag live widgets to your home screens, showing you live information without having to boot up an app. That's a feature Android owners regularly flaunt in front of iPhone fans, whose home screens don't offer this level of customization.

作为一款安卓机，Galaxy S III搭载的全新冰淇淋三明治4.0操作系统让你可以直接将应用程序拖进主屏，无需启动应用程序也可查看实时信息。这也成为安卓用户可以常常在苹果迷面前炫耀的一点，而苹果手机屏幕没有提供这种定制化的服务。

【智能手机大战正在上演】相关文章：

★ 比利时大闸蟹泛滥成灾：正在考虑卖到中国

★ AI预测《权力的游戏》谁是最后王者！

★ 美国空气最清新的城市

★ 地球未来很“凄惨”？100万个物种正遭受灭绝威胁

★ 能够对抗抑郁的喷鼻剂

★ 偷拍裙底风光将被定罪 梅姨可以欣慰地笑了

★ 可折叠手机成未来行业趋势？苹果已经申请专利

★ 爱能化解一切辛劳

★ 研究：男人是否容易出轨都“写在脸上”

★ 飞机抵达“目的地”，乘客全都傻眼了！BBC主持人笑岔气……