动物园哺乳动物馆馆长Neil Bemment说道,尽管术后女爵看上去摇摇晃晃、东倒西歪的,但生命体征看上去还不错。
He said: 'She’s up and about but like anyone who’s had a major operation it will take some time for her to fully recover.
他说:“术后她站起来,并在周围走了走。不过和任何做过手术的人一样,她需要一点时间来彻底痊愈。”
'She’s been making her usual bellowing sounds which is a good sign. But it will be some time before we are able to tell if we’ve saved her sight.'
“她发出了以前经常发的那种低吼声,这是个好的征兆。不过我们得再等些时间才能知道手术是否成功恢复了它的视觉。”
He added she may have another ten years of life if things go well.
他还说道,如果不出意外,女爵还能再活十年。
It’s not the first time Duchess has had groundbreaking surgery. She was the first elephant to have an eye removed last year because of glaucoma.
这不是女爵第一次接受开创性的手术了。她是第一只因为青光眼而接受手术的大象,去年她接受眼球摘除的手术。
Because of the cataract in her left eye she was to all intents and purposes blind although she can probably still tell the difference between light and dark.
因为左眼的白内障,女爵几乎算是盲了,仅仅能分辨出黑夜和白天。
【英国白内障大象术后重见光明 难以置信用鼻子揉眼睛确认】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15