Obama made calls to volunteers from the campaign office to thank them for working for his re-election. "I expect that we'll have a good night, but no matter what happens, I just want to say how much I appreciate everybody who supported me, everybody who's worked so hard on my behalf."

奥巴马打电话给来自竞选办公室的志愿者，感谢他们为他的再次竞选所作的工作。“我期待我们将会有一个美好的夜晚，但不管发生什么，我只想说的是我非常感谢支持我的每个人，每个人都为我而如此地努力。”

Obama ended his final campaign on Monday in Iowa, the place that launched his first White House bid and that could hold the key to his political future.

奥巴马周一结束了他在爱荷华州的最后一次竞选，那里曾开始了他的第一次白宫竞选，那掌握着他政治前途的关键。

Opinion polls showed Obama and Romney in a virtual dead heat, although the Democratic incumbent had a slight advantage in several vital swing states that could give him the 270 electoral votes needed to win the state-by-state contest.

民意调查显示奥巴马和罗姆尼实际上不相上下，尽管民主党现任在几个至关重要的摇摆州有一些优势，可能给他所需的270张选票来赢得各州的竞选。

【大局已定?奥巴马对他的第二任期信心满满】相关文章：

★ 研究:怀双胞胎的母亲更长寿

★ 班尼的鱼 A Fish for Benny

★ 科学家预言奥巴马即将身陷丑闻

★ 颈椎累了就扭一扭?千万别,可能丧命

★ 国外专家称每周泡5次酒吧对肝脏有益

★ 坐着吃饭比站着香?要想减肥请站着吃饭

★ 伊万卡要做世界银行行长？这是认真的吗…

★ 美团、饿了么回应偷听质疑，网友：那怎么说啥就推荐啥

★ 比伯也在治疗抑郁症？ 明星的状态你真的想不到

★ 7月1日起新西兰游客税启动！每人160元