“智能手机可能是即尿布之后最好的育儿工具，一些爸爸妈妈则是以给孩子取名的方式向这类产业的领导者苹果公司致敬。”网站的主编琳达-莫雷这样解释道。

"The moniker Apple, though still an unusual choice, rose 15% for girls, vaulting a whopping 585 spots."

“尽管以Apple作名字的情况还是比较少见，但是在女孩名字中比例依然上升了15%，跃升了585位。”

"For boys, the name Mac jumped 12%. And parents sure like the sound of Siri: The company's voice-enabled personal assistant climbed 5% on the list of girl names."

“对男孩来说，Mac这个名字的使用率上升了12%。而家长们也一定非常喜欢Siri 这个名字的发音：苹果公司的语音私人助手应用在女孩名字榜中攀升了5%的名次。”

Space-themed baby names - perhaps inspired by the publicity around NASA's Mars Curiosity Rover - also rose in popularity.

以太空名词为名的宝宝姓名使用率也在上升，这也许是受到NASA火星探测器“好奇号”的影响。

"It seems space was a huge naming inspiration for parents this year: Sky, Star, Luna, Skylar, Heaven, Stella, and Mars all flew higher than last year. BabyCenter moms aren’t alone; celebrities like Uma Thurman – who named her daughter Luna – are looking to the sky as well," says Murray.

莫雷女士表示：“太空名词在今年对家长来说也是灵感的源泉：Sky、Star、Luna、Skylar、Heaven、Stella还有Mars都较去年有所上升。这并不是BabyCenter网站上的妈妈们特有的喜好，影视明星乌玛-瑟曼同样从太空寻找灵感，为她的女儿取名为Luna。”

【苹果引发2017宝宝取名新热潮 Siri Apple受追捧】相关文章：

★ 你每周吃掉一张信用卡大小的塑料

★ 做个成年人有哪些好处?

★ 防晒霜不能多涂！化学成分会迅速进入血液

★ 如何才能快速睡着?

★ 清明节小长假旅行计划：12星座大不同

★ 关于婚姻的十个有趣真相

★ ‘别人家的父母’如何育儿?

★ 撞衫！英新王妃婚纱被指“抄袭”

★ 全球最贵城市排行榜 巴黎香港新加坡并列第一

★ 报告称超过30%的小城市年轻人入不敷出