2. Rearview camera/backup warning system
(2)后视摄像头/倒车警告系统
Several times, the National Highway Traffic Safety Administration has delayed rules for rear visibility that would require backup cameras since Congress required them in 2007, but they can't come fast enough for me. It is much safer to watch a screen on your dashboard that has helpful yellow guide lines than to twist your neck over the back of your seat, look around for blind spots, and then try to back up. And don't omit those helpful beep beep beeps that let you know when you've gotten too close.
美国国会早在2007年就要求私家车必须安装倒车摄像头,不过美国国家公路交通安全管理局(National Highway Traffic Safety Administration)已然数次推迟了强制安装倒车摄像头的法规。但是倒车摄像头对我来说太必要了。有了它之后,你只需要对着中控台上的屏幕以及屏幕上的黄色倒车线进行操作就行了,这比扭着脖子朝后看有没有盲点要安全得多,另外还有非常有用的“滴滴滴”的声音,提示你是否离后面的东西太近了。
3. Adaptive cruise control
(3)自适应巡航控制
It's real helpful in traffic when you have it; real dangerous if you think it is there -- and it isn't. Partial versions slow you down while others bring you to a complete stop. Though Lexus brought the first system to the U.S. in 2000, many domestic models didn't begin offering it until a decade later.
【汽车驾驶员心目中的11大顶级配置】相关文章:
★ 中国哲学的起源
★ 生命中的小瞬间
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15