I missed my family back home.
我想念我远在天边的小家
I felt something in me was missing.
我感到自己内心像是缺了一块
My kids, my family are already part of me.
我的孩子,我的家人已经是我的一部分
I spent nights crying myself to sleep
我整夜整夜哭泣,哭累了才睡着
easing the loneliness within me.
以此排解心中的孤独
Then I came to realize that making time for me
我意识到,腾出自己的时间
doesn't mean being away from those I love.
并不意外着远离自己所爱的人
I can still have a "me time"
我仍可以享受“自己的时间”
even if I have the kids around
即便孩子们都围绕在我身旁
and endless chores and errands to take care.
即便我有无尽的家务和杂事要去处理
I can prioritize and plan.
我可以排优先级,可以计划
I can change my attitude and approach towards house chores and errands.
我可以改变自己对家务杂事的态度,改进自己的做事方法
Life wouldn't be the same without the people you love near you.
没有你爱的人在你身边,生活就会变味
As of the moment,
此时此刻
【属于我的时间】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15