Several new faces appear on this year’s list, including Christian Grey, with an estimated net worth of $2.5 billion. The enfant terrible of the business world attributes his success to hard-work, lack of personal distractions and extensive use of binding employment contracts: “I like to tie down my best employees.” A demanding task-master, he’s known for buying under-performing companies and whipping them into shape.

今年的富豪榜上出现了好几个新面孔，其中包括克里斯蒂安-格雷（小编注：小说《五十度灰》中的人物），据估算，其净资产达到了25亿美元。这名商界怪才将他的成功归因于三点：一是勤奋努力，二是一心工作，三是广泛采用约束力大的雇佣合同：“我喜欢把最优秀的员工牢牢拴住。”作为高标准、严要求的管理者，他素来闻名的做法是：收购表现不佳的公司，将其整顿得风生水起。

High tech hotshot Walden Schmidt also makes his first appearance, with an estimated net worth of $1.3 billion. Schmidt flipped a startup into a billion-dollar check from Microsoft MSFT -0.38%, nearly lost everything after a break-up with his high-school sweetheart turned wife, and then disappeared from the Silicon Valley scene. Now reportedly living in a Malibu mansion with persnickety best friend and his teenage son; attempting comeback with new business selling power-grid management software.

高科技才子沃顿-施密特（小编注：美剧《好汉两个半》里的角色）今年也是第一次在富豪榜上亮相，据估计，其净资产达到了13亿美元。施密特把初创公司卖给微软，赚了十亿美元。他与高中时相恋的妻子离婚后，几乎失去了一切，之后离开了硅谷。据报道，如今施密特居住在马里布的别墅里，同住的还有他的一个性格挑剔的死党及其幼小的儿子；施密特创立了一个销售电网管理软件的新公司，以图东山再起。

【虚拟人物富豪榜：唐老鸭舅舅最有钱】相关文章：

★ 加油站偶遇的老人

★ 年过40?你需要了解这些健康迹象

★ 柏林1/3的大学生欲通过性工作赚学费

★ 过度熬夜害处大 睡眠不足易导致发胖

★ 夏日书单：这五本书，比尔·盖茨劝你今夏读一读

★ 国家远程医疗自闭症注册登记平台今日向社会开放

★ 凯特王妃总是破坏规矩，女王很不开心

★ 为什么你戒不掉巧克力?科学家说:不光是因为好吃

★ 天作之合！梅根即将接手第一份王室工作

★ 亚马逊和Netflix一年赚几百亿却不用交税，很魔幻