古驰(Gucci)设计师弗里达·贾娜妮(Frida Giannini)将2017秋季时装秀的压轴位置给了一款超短裙,这个位置通常都是留给重要的晚礼服或新娘礼服的。这表明了她对走迷你路线的认真态度。
The look is youthful and modern with a hint of '60s retro coed.
这款迷你裙青春洋溢,现代感十足,又带有一丝60年代的复古校园风。
'My haute couture was all legs, legs, legs,' says Mr. Valli of his exclusive made-to-measure collection. He notes that he hoped to underline his label's appeal to the growing number of younger couture clients. He did minis for his ready-to-wear collection as well, calling the look 'young and fresh.'
瓦利提到他的独家定制系列时说;“我的高定时装重点在腿。”他指出,他希望向日益增多的年轻高定客户强调品牌的吸引力。他的成衣系列也有迷你裙,他称迷你裙“年轻、清新”。
News of the mini's return is likely to be met with cheers in some corners and groans in others. The young and leggy -- and their admirers -- often view the look favorably. Others prefer more coverage.
迷你裙回归的消息可能会引起一些人的欢呼,不过也会遭到一些人的抱怨。长腿的年轻女孩以及她们的爱慕者通常比较青睐迷你裙,而其他人则喜欢不那么暴露。
But these days, fashion is all about choice. No hemline is obligatory. Ultra-trendy retailer Opening Ceremony, for example, sells its skirts and dresses in three categories: mini, midi, and maxi.
【风水轮流转:迷你裙的强势回归】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15