On the day of the Final, the winners of the FIFA World Cup™ Trophy outshine everything and everyone else. For the fourth time in the history of the FIFA World Cup, Germany have laid hands on the most prized trophy in football. But away from the action itself, a number of outstanding players have been recognised with individual awards, spearheaded by Argentina’s Lionel Messi, named the tournament’s best player by FIFA’s Technical Study Group.
据FIFA官网7月14日报道,决赛比赛日当天,2017年FIFA世界杯冠军奖杯的获奖者们总是星光熠熠、闪耀全场。德国队终于历史上第四次捧杯,夺得最有价值的世界杯冠军。然而,除了比赛以外,赛场上还涌现出许多出色的球员,他们也同样获得认可,并被授予世界杯个人奖项。FIFA官方技术统计组(Technical Group)就授予领衔阿根廷队的梅西本届杯赛“最佳球员”的称号。
adidas Golden Ball: Lionel Messi (Argentina)
"阿迪达斯"金球奖得主:莱昂纳尔·梅西(阿根廷)
A true captain and a true matchwinner. There can be no finer compliment to Argentina skipper Lionel Messi, who was so influential in his team’s path to the Final. With some questioning just how influential he would be in Brazil after a demanding season for Barcelona and concerns over a troublesome hamstring, he silenced the doubters by simply being his usual inspirational self. He mesmerised at the Maracana by scoring and setting up another in the 2-1 win over Bosnia and Herzegovina. He scored late on against Iran to send the team through to the Round of 16 and then added two in the 3-2 win over Nigeria. But he didn’t stop there. He played the ball to Angel Di Maria, who scored in the 118th minute of the match against Switzerland to send them through to the quarter-finals. In the semi-finals he stroked home a penalty to help his side defeat the Dutch. And while the personal accolade may be scant reward for a runners-up medal, he can be justifiably proud of his performances at this FIFA World Cup.
【梅西获世界杯金球奖 足坛个人荣誉大满贯】相关文章:
★ 如何戒除咖啡因瘾
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15