“但是后来我决定振作起来，与癌症斗争到底。画这些图对我来说是一种释放，同时也帮我在病房内消磨时间。”

'I had no idea what was going to happen to me. But I knew I had to be positive if I was going to overcome this treatment. I told myself this was not going to be the end for me. I decided to channel my negative feelings and start drawing.

“我不知道将来会怎样。但是我知道如果我想完成治疗我必须保持乐观。我告诉自己我的人生还没有结束。于是我决定疏导负面情绪并开始画画。”

'I had always loved fashion and when I was younger. Several of my friends were getting married at the time so weddings were very much in the air. So initially, I would be drawing designs for bridal gowns and other garments.

“我从小就对时尚很感兴趣。生病期间我有几个朋友结婚了，那段时间参加了很多婚礼。所以刚开始，我想着画一些新娘着装的设计图。”

'But then I started sketching wedding footwear - designing shoes with distinctive, blue soles which were super comfy too. I thought it would be a lovely way of integrating the 'something old, something new, something borrowed, something blue' tradition.

“但是之后我开始画婚鞋，设计那种用蓝色鞋底制作的、非常舒适的婚鞋。我觉得把西方结婚的习俗‘有旧，有新，有借，有蓝’结合在一起会非常有趣。”

【英美女癌症病床上设计婚鞋 痊愈后开公司】相关文章：

★ 《生活大爆炸》即将落幕 大结局精彩看点抢鲜知

★ 拥有这8个特点的人都很有魅力

★ 如何在工作中得到他人的尊重?

★ NASA也要赚钱恰饭，国际空间站要变旅游景点

★ 为什么别人给我们拍的照片都很丑?

★ 迪士尼在上海开全球首个疯狂动物城园区

★ Lady Gaga惊艳“三头”杂志封面造型

★ 全职白领做兼职时应注意什么问题?

★ 研究：同事间互相排挤会折寿

★ 巧克力送同事不如送自己 日本女性抵制情人节送礼传统