The reason most people don’t take action is because they think they are a product of their environment. This is a classic case of determinism and a distorted view of reality.
许多人没有采取行动的原因是因为他们认为他们的一切都是拜他们所处的环境所赐。这是一个典型的对现实的曲解。
This thinking gets us nowhere as it leaves our fate beyond our control. If our circumstances are beyond our control, naturally, we’ll lack motivation to take action. What’s the point when we’re a product of our environment?
这样的思维方式会让我们一事无成,因为它让人相信自己无法掌控自己的命运。假如我们的处境超出了我们的掌控范围,那么我们会自然而然地丧失采取行动做出改变的动机。当我们被环境所主宰时,问题的关键在哪呢?
Here’s what this type of thinking look likes:
下面就非常形象地描述了这种思维方式:
As you can see, this is a linear thinking process.
如你所见,这是一种线性的思维方式。
Here’s what is actually happening in reality:
而在现实生活中,实际情况如上图。
You might ask “Jonathan, why did you make the arrows rainbow colored?” Good question. I think diagrams are boring in general, which is why I hesitated to use them. However I think for this purpose, it’s good to be able to see the difference. The rainbow colors are just for added effect. If you really need a meaning though, perhaps it’s because life is much more colorful when you see things clearly.
【停止空谈 用想象力和自由意志克服心理作用】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15