以色列海法理工大学的玛莎·迪恩菲尔德教授说道：“我们对活跃的游动精子进行了分析，其数量和质量都有所下降。”

"We think this is being caused by a heating of the sperm from the phone and by electromagnetic activity."

“我们认为，手机或其他电磁辐射活动相当于对精子进行了加热，从而导致这一结果。”

The team monitored more than 100 men attending a fertility clinic for a year.

该研究团队对前往生育诊所就诊的100多名男性进行了为期一年的追踪调查。

They found that besides men keeping their phones close to their groin many spoke on the phone while it was charging and kept it only a few centimetres from their bed.

研究人员发现，男士们除了会把手机放在腹股沟附近之外，还会在充电时打电话，或者把手机放在离床仅几厘米远的地方。

Even keeping the phone on a bedside table appears to raise lower sperm cell counts.

即使把手机放在床边的桌子上，也会使低质精子数目增加。

The findings are in the journal Reproductive BioMedicine and support a long-feared link between dropping fertility rates in men and the prevalent use of cellular phones.

长久以来，人们一直担忧男性生育能力下降与手机的普及有关，而该研究证实这种担忧是必要的。研究成果发表在了《生殖生物医学》杂志上。

【男性将手机放裤兜 小心精子被煮熟】相关文章：

★ “老佛爷”去世 他的爱猫能继承遗产吗？

★ 英剧《维多利亚》居然在美国先上映，英国粉丝怒了！

★ 艺术家用积木重现“本拉登之死”

★ 《生活大爆炸》即将落幕 大结局精彩看点抢鲜知

★ 你做过什么最勇敢的事？

★ 韩国偶像歌手“长得太像”政府要限制 网友：管的太宽！

★ 网上约会有技巧 上传照片学问大

★ 男性应该使用感性的表情符号吗？

★ Facebook是一家危险的公司

★ 做个成年人有哪些好处?