I want you to know that while your opinions will be valuable to me, I will try my hardest not to exchange my personal identity for your stamp of approval. It has taken me over two decades to become comfortable in my own skin, and I don't ever want to compromise that. I hope that you will love me whether I decide to wear my hair long or short. I hope that you will think I am beautiful whether I choose to walk around with a fresh face or eyes adorned with mascara. If we choose to have children, I hope that you will appreciate my body post-pregnancy just as much as you did the day we met.

我想要你知道虽然你的想法对我来说很重要，但我还是会尽最大努力不用自己的身份来换取你的认可。我花了20多年才适应自己，我可不想做出让步。我希望无论我是决定留长发还是短发你都爱我；我希望无论我是选择素颜还是刷上睫毛膏出门你都觉着我很美。如果我们想要宝宝，我希望你会像刚遇见我时那样喜欢我怀孕后的身材。

I want you to know that I am not concerned with the size of my future engagement ring, and I will never pressure you to propose. Sure, I've thought about those things. I'm inundated daily with images of blushing brides and fairytale weddings. But at the end of the day, my goal is not to get married, but to stay married. If you promise to be my best friend for life, I promise not to get caught up in all the wedding madness.

【谢谢你 我爱你：写给未来老公的一封信】相关文章：

★ 对于大学生活你最怀念的是什么？来看看网友的真实想法

★ 自产农产品对健康的好处

★ 致情人配偶的一封信

★ 父亲留给我的最后的话

★ 如何才能嫁给心中的王子?

★ 微软要求政府向他们多收税，难道是嫌自己钱多？

★ Lady Gaga惊艳“三头”杂志封面造型

★ 脑洞：琼恩·雪诺、蝙蝠侠和魔形女的灵魂宠物了解一下

★ 大学生空腹豪饮的趋势令人担忧

★ 订婚半年不到，ladygaga又取消婚约！咋回事？