"It's more like sneaking a peek at her unfinished notes or finding a fetching piece of fan fiction," she said. "The magic is stunted."

她表示，这更像是在偷窥罗琳未写完的笔记，或者说是一段饶有兴趣的粉丝自创小说。哈利波特的“魔法”中断了。

One of the biggest complaints from fans appears to be not what is in the book but rather what isn't.

而让哈迷们抱怨最多的不是书里的内容，而是书中没有出现应有的人物。

Teddy Lupin, Potter's godson and the son of Remus Lupin and Nymphadora Tonks, does not make an appearance.

莱姆斯·卢平和尼法朵拉·唐克斯的儿子泰迪·卢平，同时也是哈利波特的教子，没有在书中露面。

Teddy was part of the "Nineteen Years Later" epilogue in the final chapter of "Harry Potter and the Deathly Hallows," which also serves as the kickoff for the new book. There has been some chatter about his disappearing act in "Cursed Child."

泰迪出现在《哈利波特与死亡圣器》最后一章《十九年后》的结尾部分，应该作为展开新剧情的关键人物。但是他在这本书里却没有出现，读者们对此颇有微词。

One reader simply tweeted, "where's teddy tho #CursedChild."

一位读者在推特上发问：“泰迪去哪儿了？”

where's teddy tho #CursedChild

— Amelia Thomas (@mameliat_) August 1, 2016

【《哈利波特》新书，你看过了吗？】相关文章：

★ 《唐顿庄园》制作人准备导演新剧！又是一部神剧？

★ 上班不过坐着动动手指，为什么还是这么累？

★ 喝酒到底有多伤身体？你绝对想不到

★ 英剧《维多利亚》居然在美国先上映，英国粉丝怒了！

★ 可口可乐推出丧心病狂新品,功能过于强大

★ 如果有半个月假期，不考虑预算，你最想去哪？

★ J.K.罗琳又给《哈利波特》写新书了

★ 研究：“运动带来的快乐大于加薪”，你同意吗？

★ 老爷子，你是我兄弟

★ 《波西米亚狂想曲》口碑爆棚，4首经典了解皇后乐队