big-hearted[ˌbɪɡ ˈhɑːrtɪd]: adj. 慷慨的；宽大的；洒脱的

nitwitted: 笨的；傻的；糊涂的

Terminator: Dark Fate 《终结者：黑暗命运》

It’s been a long while since a Terminator sequel has been worth getting excited about. Terminator 3: Rise of the Machines wasn’t up to much, and Terminator: Salvation and Terminator Genisys were both so faulty that they almost consigned the franchise to the scrapheap. So, what’s different about Terminator: Dark Fate? Well, for the first time since Terminator: Judgment Day in 1991, Linda Hamilton is playing Sarah Connor, Edward Furlong is John Connor, and James Cameron is the producer – if not the writer-director. In short, you can pretend that this is the real Terminator 3, and that none of the other sequels ever existed.

已经很久没有出过一部值得为之兴奋的《终结者》续集了。《终结者3》差强人意，《终结者2018》和《终结者5：创世纪》漏洞百出，简直把《终结者》系列拍成了垃圾。那么，《终结者：黑暗命运》的特别之处在哪呢？首先，自从1991年《终结者2：审判日》以来，琳达·汉密尔顿首次回归饰演莎拉·康纳，爱德华·弗朗饰演约翰·康纳，詹姆斯·卡梅隆担任制片人——虽然不是编剧和导演，但也值得期待。简而言之，你可以假装这是真正的《终结者3》，而其他的续集都从来没有存在过。

【BBC推荐：十月精彩电影前瞻】相关文章：

★ 卡戴珊做了一口钻石牙？贫穷限制了我的想象力...

★ BEC商务英语初级写作必备黄金句(1)

★ 男性避孕药出来了

★ 英黑人夫妇产白肤金发儿子

★ 如果一年不吃甜食会怎样？

★ 鱼油功效再拓展 竟有助根除酗酒恶习

★ 终局之战即将开打！说说漫威电影宇宙的前世今生

★ 让人叹为观止的迷你娃娃屋

★ BBC推荐二月佳片：乐高小人、读心人、生化人同台PK

★ 心理学上，人为何会有色彩偏好