U.S. President Donald Trump has commended the release of a report by the Republican-led House Intelligence Committee, saying it proves there was no collusion between the Trump campaign and the Russian government.

Questioned about it during a joint news conference with visiting German Chancellor Angela Merkel, Trump said, "We were honored. It was a great report. No collusion, which I knew anyway."

He called the investigation "a witch hunt," echoing a phrase he had tweeted earlier that morning, and added: "If we can get along with Russia, that's a good thing, not a bad thing. But there has been nobody tougher on Russia than me."

Trump was questioned about the 243-page report released Friday by the House Intelligence Committee. It contained a large number of redactions and a conclusion that while the meddling by Russia was real, Trump's alleged involvement was not.

It called contacts between Russian officials and campaign aides "ill advised" and says at least one person may have given answers in legal testimony that were "incomplete."

The Republicans on the committee said their report was based on interviews with 73 people and review of more than 300,000 documents.

美国总统川普称赞了共和党领导的众议院情报委员会公布的一份报告。他说，报告证明川普竞选团队与俄罗斯政府没有勾结。

川普总统和来访的德国总理默克尔一道举行记者会时被问到了这个问题。川普说：“我们感到荣幸。这是一份很棒的报告。没有勾结。这我早就知道了。”

【川普：众议院报告证明没有“勾结”俄罗斯】相关文章：

★ 双语阅读：为时尚 为环保：请你穿上秋裤（双语）

★ 双语美文：感恩节让心中充满感谢

★ 索罗斯基金失去炒股高手

★ 全球监管者呼吁整顿“影子银行”

★ 肯德基声明：没有“帅哥送餐”业务（双语）

★ 新加坡：世界上最富的国家

★ 大马士革炸弹爆炸29人丧生

★ 阿姆斯特朗被指打造“兴奋剂文化”

★ 联合国气候变化会议重点讨论京都议定书及新的全球气候协议

★ 伊索寓言7