Bone idle 懒到骨头里了

内容简介 “Bone idle” — 这个表达和骨头有关系吗？凭字面意思，你能猜出它的意思吗？通过 Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob 和菲菲的对话，学习“懒到骨头里”这个俗语相对应的说法。

大家好，欢迎来到 BBC 英语教学的《》节目。我是冯菲菲。诶，Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob，你能不能注意点儿？Can we have your attention please, Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob?

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Err, oh right then. Hello, I'm Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob.

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob, could you take your feet off the table please!

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Oh, alright then, . Do I have to present this programme?

Why, what's wrong?

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Well, I've done so much work already and according to my watch, I should be having a coffee break now.

你瞎说！明明是因为昨晚出去玩儿了，很晚回家，所以你才这么无精打采的！You know, there's a phrase to describe your condition.

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Oh yes. Overworked? Energetic?

正好相反！形容你最恰当不过的表达就是“bone idle 懒极了”！这个表达就像我们汉语里说的“一个人懒到骨头里了，懒到家了，懒到极点了”。

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

It's a great phrase , but that doesn't describe me – look, I've just moved my little finger.

Ha, very funny! I think we had better hear some more examples while you move the rest of your body.

【Bone idle 懒到骨头里了】相关文章：

★ Hockney's exhibition and disabled cast's play 大卫·霍克尼作品回顾展、残障人士表演戏剧

★ Filtering sea water and bike scheme in China 过滤海水、中国自行车租赁计划

★ Who needs sugar? 我们才不稀罕甜食呢！

★ A nest egg 储备金

★ Egypt finds remains of 3,700-year-old pyramid 考古人员在埃及发现3700年前的金字塔

★ Burn a hole in your pocket 一有钱就想花

★ Simple, innocent, naive, pure 四个近义词的区别

★ 日常英语：商店购物用语

★ Axe to grind 别有用心

★ Sweat it out – in a bath! 泡热水澡等于做运动