If all this sounds a bit similar to the chemical messaging that happens in the brain… that's because it is.

这些听起来可能有点像大脑中的化学消息传递，那是因为就是这样。

"The gut has a very large nervous system. It's almost as large as the brain itself," said Pramod Srivastava, an immunologist at UConn Health and one of the study's leaders.

康涅狄格大学健康中心的免疫学家、也是这项研究的负责人之一的普拉莫德·斯里瓦斯塔瓦表示：“肠道拥有一个非常庞大的神经系统。几乎和大脑的神经系统一样庞大。”

"We don't quite fully understand what this huge amount of neurons are doing in the gut. We don't understand its language, and the molecules and mediators. And I think with this work we can at least claim to have found a couple of words in that language."

“我们不完全了解肠道中的大量神经细胞有何作用。我们不懂神经细胞语言，也不了解这些分子和介质。不过我认为，至少我们通过这项研究发现了这种语言的几个单词。”

So to recap that chemical chain: chilies cause the production of endocannabinoids, which produce immune suppressant cells, which soothe inflammation. So, what if you cut out the chili initiator, and just eat cannabinoids—pot brownies, stuff like that?

现在来回顾一下这个化学反应链：辣椒催生内源性大麻素，内源性大麻素产生免疫抑制细胞，这种细胞缓解炎症。那么，如果去掉辣椒这个引发剂，直接获取大麻素，比如吃大麻布朗尼之类的东西，会怎样呢？

【万万没想到! 吃辣椒还能治疗肠炎等消化道疾病!】相关文章：

★ 上班不过坐着动动手指，为什么还是这么累？

★ 会讲笑话就能上火星？你准备好去应聘了吗？

★ 办公室里最让人分心的是什么？同事聊天排第二，第一是……

★ 如何正确清洁牙齿

★ 为什么学生在学校觉得无聊？

★ 小小的善举，却有莫大的回报

★ 真的很严格！原来英王室小公主和小王子是这么养成的……

★ 美国兴起“极客”风

★ 中国“两会”吸引世界目光 这些热词引发外国专家热议

★ 研究发现:睡着了也能学习?