2017年首次签署的《巴黎气候协定》是一份控制气候变化的国际协议。

It hopes to hold the increase in the global average temperature to well below 2°C and to pursue efforts to limit the temperature increase to 1.5°C.

该协定希望将全球平均增温控制在2摄氏度以下，并努力将增温控制在1.5摄氏度以下。

In June, President Trump announced his intention for the US, the second largest producer of greenhouse gases in the world, to withdraw from the agreement.

今年6月，美国总统特朗普宣布，全球第二大温室气体排放国美国将退出该协议。

A drier world may become a reality and the horrific scenes of the Californian wildfires may become more common.

地球更干旱可能将成为一个现实，加州山火的可怕景象会日益普遍。

The fire scorched more than 440 square miles of Ventura and Santa Barbara counties and destroyed more than 1,000 structures after breaking out in early December.

去年12月初爆发的这起山火烧焦了文图拉市和圣巴巴拉市超过440平方英里的土地，毁掉了超过1000座建筑。

Drought is one of the biggest concerns in some parts of the world, where rainfall is rare and water scarce.

干旱是全球一些地区最大的担忧之一，这些缺水地区干旱少雨。

Some parts of Kenya, for example, can go an entire year without a drop of rain.

【全球气温升高2度 四分之一将变沙漠】相关文章：

★ 全球最贵城市排行榜 巴黎香港新加坡并列第一

★ 研究显示 25岁和55岁最具创新力

★ 英国超半数家长认为：校服装备应该包括太阳镜

★ 研究发现：周末补觉补的是肥肉 损的是健康

★ 米兰和科尔蒂纳赢得2026年冬奥会主办权

★ 冬天涂润唇膏？研究显示你的嘴唇可能越来越糟！

★ 现在能做些什么5年后受益匪浅？

★ 莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高

★ 网友总结了好莱坞的所有套路

★ 养生诀窍：每天3颗椰枣你的身体会变成这样