莎拉·考克斯 梅尔顿学习中心 经理
“对我们这里的孩子们来说,这意味着他们可以享用热餐…他们每天肯定会吃到热菜热饭。来到这里寻求帮助的年轻人的境遇彼此不同,然而正如你所说,把原本会浪费掉的食物给孩子们吃是有效利用富食品的绝佳方式。”
解决食物浪费问题将意味着降低食物的倾倒量和更好地利用那些原本会被扔掉的食物。在这里,人们用残渣来生产宝贵的肥料,从而生成煤气和电力。
但我们丢弃的大多食物仍难逃被扔进垃圾焚化炉或填埋场的命运,也许这就是在这个饥肠辘辘的世界中人们对“浪费”一词的定义吧。
词汇 sell-by date
出售截止日期,保质期
discarded
被丢弃的
overproduction
生产过剩
surplus
富余,过剩
landfill
垃圾填埋场
你知道吗? ‘Sell-by’ dates are aimed at the shopkeepers rather than shoppers. They indicate how long the food should remain on sale. A ‘use-by’ date is a really important one to take note of -after this date, the food may not be safe to eat.
“最迟销售”日期是用来提示店商而非顾客的标识。该日期表明食品可以被放在货架上出售的时间段。而“使用保质期”则是晚于最迟销售日期的另一个需要留意的重要期限,一旦过了这个日期,食品吃起来则可能不再安全。
【Britain's food waste problem 英国的食物浪费问题】相关文章:
★ Christmas gift alternatives 不一样的圣诞礼物
★ Butterfly numbers drop a mystery, say experts 英国蝴蝶数量下降现象令专家费解
★ The future of food production 食物生产的未来
★ Burn a hole in your pocket 一有钱就想花
★ Greetings after a short break 小别后的问候
★ Health tourism and wind farms 海外访客使用英国医疗系统需缴费,风力发电厂
★ Summer in Britain 英国夏季的节日和活动
★ Using smart bin to tackle food waste 给智能垃圾桶称重 减少食物浪费
★ Turning bread into beer to fight food waste 奥地利人为打击食物浪费用面包造啤酒
最新
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15