澳洲帅哥穿西装跑马拉松打破世界纪录_BEC初级作文

澳洲帅哥穿西装跑马拉松打破世界纪录

One very brave Sydney lawyer has broken a world record by running a marathon in a three-piece suit.

悉尼一位勇敢的律师身穿三件式西装跑马拉松，创下世界纪录。

Matthew Whitaker, 25, entered the Sydney Running Festival on Sunday with the aim of taking home a grander prize than just a fast time - which for him was an incredible two hours, 44 minutes and 29 seconds and a Guinness World Record.

25岁的马修-惠特克上周日参加了悉尼长跑节，他的目标不只是跑个好成绩，而是拿个大奖回家。最终，他以2小时44分29秒的惊人成绩，创下了穿西装跑马拉松的吉尼斯世界纪录。

In a tremendous feat the North Bondi local donned a woollen suit and tie one size larger than his actual size and set about running 42 kilometres in it.

来自北邦代的惠特克此次取得了惊人的成绩，他身穿比实际尺寸大一码的羊毛西装，完成了42公里的马拉松。

澳洲帅哥穿西装跑马拉松打破世界纪录1

'The first half was fine, but the last 15-20 kilometres were really, really horrible,' Mr Whitaker told the Sydney Morning Herald.

他在接受《悉尼先驱晨报》采访时说：“前半段还好，但是最后15到20公里真的很艰难。”

'It got really heavy and restrictive and slowed me down a fair bit.'

“西装变得很重并且限制了我，影响了我的速度。”

The lawyer had spent time training in the suit, running around Sydney's iconic Centennial Parklands and Bondi beach, but nothing could have prepared him for the grueling stint in sunny Spring weather.