The team mined data over 30 years from some 75,000 Dutch people whose exact ages were recorded at the time of death.
该统计小组连续30年对荷兰约75000名居民进行了数据采集,记录了接受调查者去世时的确切年龄。
'On average, people live longer, but the very oldest among us have not gotten older over the last thirty years,' Professor John Einmahl said.
约翰•艾马尔教授称:“人们的平均寿命延长了,但是最高年龄在过去30年内并没有增加。”
'There is certainly some kind of a wall here. Of course the average life expectancy has increased,' he said, pointing out the number of people turning 95 in The Netherlands had almost tripled.
“人的生命是有休止符的。当然人类平均寿命变长了。”他指出,荷兰95岁以上的人数几乎增加了两倍。
'Nevertheless, the maximum ceiling itself hasn't changed,' he said.
“然而,最高年龄一直没有变化。”
The Dutch findings, to be published next month, come in the wake of those by US-based researchers who last year claimed a similar age ceiling.
这项调查结果将于下月发表,美国研究人员去年曾发布了类似的人类年龄上限研究结果。
However, that study by Albert Einstein College of Medicine in New York found that exceptionally long-lived individuals were not getting as old as before.
【科学家称人类寿命最高“上限”为115岁】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15