The BBC gave viewers an unexpected eyeful during the live broadcast of its nightly news show when someone in the newsroom appeared to be watching a steamy film behind an oblivious presenter.

英国广播公司在直播晚间资讯节目时让观众看到了意外的一幕，当时似乎有人在资讯间观看色情电影，而前面的主持人毫无所觉。

Sophie Raworth was anchoring the News at Ten when a screen behind her started playing a film in which a woman is topless.

索菲亚•雷沃思主持《10点资讯》时，她背后正在播放的电影中出现了一个上半身全裸的女人。

The unexpected clip could be clearly seen by the show’s 3.8million viewers, and was being watched by a man wearing headphones in the room behind the news show.

除了该节目资讯间里一名带着耳机的男子外，还有380万观众也清楚地看到了这段令人讶异的视频。

In what appears to be a scene from an action movie, a woman wearing a black jumper performs a strip-tease in front of a bare-chested man.

这似乎是一部“动作电影”，片中一个场景是一名穿着黑色上衣的女子在一个赤裸上身的男子面前大跳脱衣舞。

Baffled viewers took to Twitter to ask why there were breasts on the News at Ten.

一头雾水的观众们在推特上质问为什么《10点资讯》节目会出现乳房。

【BBC资讯直播有“亮点” 工作人员幕后看色情片】相关文章：

★ 细数外国文学作品中的猪 哪一只最让你难忘？

★ 英语小故事:野猪和狐狸 A wild boar and a fox

★ 全球交通拥堵排行榜出炉 北京排第三十位

★ 英动物园开大熊猫“爱情隧道”鼓励交配

★ BBC资讯直播有“亮点” 工作人员幕后看色情片

★ 让屏幕代替父母陪孩子？世卫组织：这样是不对的！

★ 健康提示:固定睡姿也能让你生病

★ 最酷的隐蔽门! 你能找的到吗?

★ 科学家称：远古时代男主内女主外

★ 史上最年轻的亿万富翁?