Everything goes well in my life.

生活中的一切都很顺利。

But, last month I went to a classmates reunion. And it crashed my heart.

但是，上个月我去了一个同学聚会。而我的心彻底被打碎了。

When we were having the meal. Some of my classmates talked about their interesting jobs and interesting challenges in Internet companies. Some of them were talking about strategies in investing in fund and stocks. Some of them were talking about all the new skills they have been learning, which I hadn't even heard of.

宴席上，有些同学在谈他们在互联网公司那些有趣的工作、有趣的挑战，有些谈起他们在基金和股票上的投资策略，有些则在谈他们在学的一些新技能，而这些技能我听都没听过。

But I? All I could talk about was that my wife just got pregnant.

而我呢？我能说的只是我太太前不久怀孕了。

And now it seems like my child is about to take the same boring path that I have taken.

现在看来，似乎我的孩子也要走上我走过的这条无聊道路。

Is this the life that I want?

这真的是我想要的生活吗？

Is this even life?

这真的是生活吗？

This suddenly becomes so horrible to me. I can't live like this.

我突然觉得这无比可怕。我不能这样生活下去。

【英语美文:当你放弃探索，人生就结束了】相关文章：

★ 英语美文欣赏：论爱情(培根)

★ 双语散文:有人会相信吗？

★ 英语美文欣赏：一杯牛奶

★ 英语美文欣赏：SHMILY 知道我有多么爱你

★ 英语美文欣赏：茶马古道

★ 英语美文：有良师乃人生之幸（双语）

★ 英语美文30篇系列之30

★ 美文：爱的奇迹

★ 英语美文欣赏：为丁香花季节而歌唱

★ 英语美文：别在悲伤的海里沉浮