Drinking three cups of coffee a day could extend your life, a research suggests.
一项研究表明,每天喝三杯咖啡能延长你的寿命。
Two major studies, one led by British researchers and one in the US, have independently found consuming up to three cups a day reduces the risk of an early death.
两项独立的大型研究(分别由美国和英国的研究人员进行)均发现,每天喝三杯咖啡可以减少早亡的风险。
The papers, both published last night in the Annals of Internal Medicine, found links between coffee and reduced risks of liver disease, circulatory problems and diseases linked to the digestive tract.
这两份论文都于昨晚发表于《内科学年鉴》上,都发现咖啡能够减少患肝脏疾病、循环系统疾病以及消化道疾病的风险。
The scientists believe the antioxidant plant compounds in coffee are responsible for the benefits, rather than caffeine.
科学家们认为咖啡中含有的抗氧化植物成分是造成这些益处的原因,而不是咖啡因。
Coffee seems to improve liver function, reduce inflammation and boost the immune system, they discovered.
研究人员发现,咖啡可以改善肝脏功能、减轻炎症、增强人的免疫系统。
The European study, led by Imperial College London and the UN International Agency for Research on Cancer, tracked 520,000 people over the age of 35 in ten countries for an average 16 years.
【研究:每天喝3杯咖啡可延寿】相关文章:
★ 飞机抵达“目的地”,乘客全都傻眼了!BBC主持人笑岔气……
★ 真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15