一周资讯热词榜，一网打尽trending news。

本周的资讯热词有：

1. 我国将推'收费公路债券'

2. 国办印发'国民营养计划'

3. 全国30个省份延长'产假'

4. 阿里巴巴'无人超市'开业

5. 中国式'势利相亲'引关注

1. 收费公路债券

toll road bond

请看例句：

China will issue local toll road bonds this year to standardize local government's financing for toll roads, according to an official statement released by the Ministry of Finance and Ministry of Transport on Wednesday.

根据财政部、交通运输部12日发布的一份官方文件，今年我国将发行地方收费公路债券，以规范地方政府的收费公路融资行为。

根据财政部、交通运输部印发的《地方政府收费公路专项债券管理办法(试行)》，地方政府收费公路(toll road, tollway)专项债券是地方政府专项债券的一个品种，是指地方政府为发展政府收费公路举借，以项目对应并纳入政府性基金预算管理的车辆通行费收入、专项收入偿还的专项债券(special-purpose bond)。

过去地方发展收费公路主要有两种模式，一种是由社会投资者运用BOT(build-operate-transfer，建设-经营-转让)等经营性模式建设，另一种是由县级以上交通运输部门采用"贷款修路、收费还贷(borrow loans from banks for road construction and pay back the loans with toll collections)"模式建设。随着地方原有各类交通融资平台的政府融资功能被取消，发行地方政府债券(local government bond)成为地方政府实施债务融资新建公路的唯一渠道(the only debt-financing channel for new road construction)。政府收费公路(government-operated toll road)"贷款修路、收费还贷"模式需要相应调整，改为政府发行专项债券方式筹措建设资金。

【一周热词榜（7.8-14）】相关文章：

★ 一周热词回顾（6.22-6.28）

★ Lex专栏：今年IPO市场表现欠佳

★ 奥运英语：体操项目对话欣赏

★ 一周热词回顾（10.10-10.16）

★ 中兴再获国开行50亿美元融资额度

★ 一周热词榜（5.5-11）

★ 一周热词榜（7.2-7.8）[1]-7.8）

★ 为时尚 为环保：请你穿上秋裤（双语）

★ 资讯热词：“绩效工资”怎么说？

★ 一周热词回顾（10.1-10.9）