近日《每日邮报》整理了网友晒出的偷懒妙招，有人因为懒得走路，开着高尔夫球车修剪草坪；有人因为懒得费力，发明了不用跑腿就能倒垃圾的方法；还有人能做到不动一根手指，一边葛优瘫一边喝饮料。为了偷懒，他们也是竭尽所能、挖空心思。这些让你意想不到的发明创意完美诠释了“没有最懒只有更懒”的境界。

As with most instances when it comes to human behaviour, whether it's drunkenness, loudness, or in this case, laziness - there is someone out there who is taking it one step further than you.

当谈及人类行为时，不论是醉酒的程度、声音的高度、还是懒惰的程度，大多数情况下总有人比你“技高一筹”。

And, as these hilarious photos attest, these people have taken inertia to levels that would make a sloth look productive.

下面这些滑稽的照片就是例证，这些人已经懒到一定程度了，树懒的效率都比他们高。

But when many of us would have bitten the bullet and moved a limb or two to get something done, these indolent few have come up with some ingenious ways to make sure they can stay as immobile as possible.

但是当我们不得不咬紧牙关、累到断手断脚才搞定一件事时，这些懒惰的人却想出一些巧妙的办法，尽可能确保自己不动一根手指。

Multi-tasking:

【爆笑偷懒妙招：不好意思，你不仅没我懒，还没我机智】相关文章：

★ 英语资讯：土耳其东部发生7.2级地震（双语）

★ 英美将出台国际性银行破产处置方案

★ 三一与中联之间的是是非非

★ 如新被指搞传销 股价大跌

★ 希腊纾困再添变数

★ 双语伊索寓言：生金蛋的鹅

★ 美国共和党副总统候选人瑞安承诺解决经济问题

★ 聪明的熊猫

★ 《暮光4（下）》再度蝉联北美周末票房榜

★ 两千名持有瑞士账户希腊人名单曝光