印度某老虎保护区附近的贫困村庄频繁发生老虎咬死老人事件，调查结果发现，居然是村民自己将家中老人送到保护区内喂老虎，目的是获得政府赔偿。更令人意外的是，村民们没有否认罪行，而是解释说老人们都是自愿牺牲的，因为他们想要家人过上更好的生活。可以想见是怎样的贫困，才会让老人自己选择走上绝路。

In a horrifying trend recently reported by Indian media, poor villagers near the Pilibhit Tiger Reserve are allegedly sending their elderly relatives into the jungle as tiger prey, so they can then claim compensation from the government.

据印度媒体报道，印度最近出现一种可怕的现象：皮利比特老虎保护区附近地区的贫困村民为骗取政府的赔偿金而将家中老人送到保护区内喂老虎。

The disturbing tactic was discovered by officials at the Wildlife Crime Control Bureau (WCCB) in Uttar Pradesh, who, upon inspecting several mauling sites near the tiger reserve, noticed evidence of foul play. In the most recent case, reported on July 1st, the mauled body of a 55-year-old woman was found in a field near her village, but bits of her clothes were found one kilometer away, in the tiger reserve, and tractor tracks leading into and from the jungle showed that the body had been relocated.

这一残忍伎俩被北方邦野生动物犯罪控制局一位官员识破。他在老虎保护区附近检查老虎伤人地点时发现了谋杀的迹象。报道称，最近一起案件发生于7月1日，一名55岁妇女横尸村庄附近的田地，尸体布满撕咬的痕迹。但她衣服的碎布却在1千米外的老虎保护区被发现，并且拖拉机轮胎痕迹都指向保护区，由此可推测她的尸体被移动过。

【为获政府赔偿 印度村民将老人送保护区喂老虎】相关文章：

★ 清华这条宣传片火了！家里第一个大学生，意味着什么？

★ 任何人都可以创业的项目

★ 想获得理想工作？面试时千万不要说这七句话

★ 小心！航班座椅上的摄像头可能随时在“监视”你

★ 为什么要辞掉现在的工作?

★ 离异家庭子女数学差 不善社交

★ 名师点评网友BEC初级作文(1)

★ 再见北上广！2019年大学生就业报告发布，毕业生正流向二线城市

★ 直男癌是一种"慢性疾病"?

★ 我国5A级旅游景区目前总数为259个