但如果你想体验真正的中世纪风情，你应该去科兹沃尔德和萨福克这样的城镇或村庄，它们在中世纪由于羊毛贸易而变得非常繁荣。

As a consequence they built beautiful towns and villages, many of which have remained the same size or shrunk as they became less prosperous, meaning that unlike York or Oxford they don’t have any modern sprawl at all.

其结果就是，它们建起了美丽的城镇和村落，而且其中很多都一直保持着当时的大小，或因为不再繁荣而缩小了，这意味着他们不会像约克和牛津一样有那些现代建筑群。

For example:

举几个例子：

Lavenham (this was the 14th most populous town in 1523 - bigger than York!)

拉文纳姆（1523年时，这里是英国人口排名第14的城镇，比约克还大！）

Lacock

雷考克

Castle Combe

库姆堡

来自历史与考古学家 @Érico Caldeira 的回答：

Aside from the excellent suggestions in other answers, I’d like to present Óbidos, Portugal:

虽然其他回答已经给出了很棒的推荐，我还是想说说葡萄牙的奥比多斯：

This small town is in Portuguese hands since the XII century and hasn’t changed that much since then.

这座小城从十二世纪开始就由葡萄牙人掌管，而且至此之后都没怎么变过。

【欧洲最棒的中世纪古城是哪？】相关文章：

★ 欧洲最适合旅行的3个国家

★ 怎样才能多吃不胖？

★ 超过60％的中国人喜欢电子阅读

★ 爆笑!老外学中文时标注的中文发音

★ 生活中的英国女王是什么样？

★ 貌美如花的人变老是什么感觉？

★ 如果一年不吃甜食会怎样？

★ 怎样练成流利的英语口语

★ 你的人生中最后悔的事是什么？

★ 肥皂会变脏吗？