‘It's none of your business, ’ the young man said rudely. ‘This is a private conversation!’
课文译文:
上星期我去看戏。我的座位很好,戏很有意思,但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后,大声地说着话。我非常生气,因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女,他们却毫不理会。最后,我忍不住了,又一次回过头去,生气地说:“我一个字也听不见了!
“不关您的事,那男的粗鲁地说,“这是私人间的谈话!
图形解说:
先看下图中的几个粗线画的图标。最左面是有帷幕的舞台,中间是一个人的脑袋加两只腿,头部有个I,表示“我。右边的也是个人,不过头部有两个字母“M和“W,表示“我后面的男人和女人。故事就围绕着我和后面的男人女人展开。图形直观地表现了这个故事。
笑脸表示interesting,enjoy。耳朵表示hear。眼睛表示look,attention。bear:在文中此单词是“忍受的意思,但是它还有另一个意思就是“熊。business:有“事情的意思,本文用“事的非正规简写体外面套个圈表示它。conversation:两口相对表示“交谈。
还有一张去掉图中文字的图,称为“纯思维导图。由于篇幅所限此处不予列出。
【图忆英语简明教程】相关文章:
★ 小学英语教学反思
★ 学好英语的要诀
最新
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-21
2020-08-19
2020-08-14
2020-08-12