中国人学英语究竟错在哪儿?_其他_趣味英语-查字典英语网

中国人学英语究竟错在哪儿?

学英语好比盖楼房。盖楼房要分两个部分盖，一是埋在土里看不见的“地基，二是地面上可看见的楼层。地基虽然是看不见的，但它是存在的，而且是至关重要的，没有一个良好的地基，是不可能盖出房子的，或者说，不可能盖出像样的高楼。

学语言也是这个道理，语言表面上看好像就是“听说读写，而其实“听说读写仅是语言能力的外在表现，在听说读写的下面，暗藏着极其隐蔽的语言的基本功，就英语来说，这个隐蔽的基本功就是上面说的四大基本功。听说读写都是四大基本功的组合运用，比如英语口语，它是发音、词汇、造句的组合；比如英语写作，它是英语词汇、造句、思维方式的组合；比如英语阅读，它是词汇和句子结构鉴别的组合；比如英语听力，它是语音鉴别、词汇的组合。

一个学英语的人一旦他的语音、造句、词汇记忆、思维风格四大基本功过了关，他的英语听说读写能力便水到渠成地自动形成了。而反过来，如果他的基本功不过关，甚至他都不知道英语基本功是什么，那么他的英语听说读写一定学得很吃力、很费劲，就像是盖一个没有地基的房子，会怎么也盖不起来。

每种语言都有它自己的语音、语法等基本功，而每个人都是在自己的幼儿时期（5-8岁前）不知不觉地感受并学会了母语的基本功，这使得长大的人们（指5-8岁以上的人）感觉不出自己母语里有基本功的存在，便不知不觉地终生保持着母语的基本功。而一旦一个人开始学外语，基本功“矛盾的问题就表现出来了。中国同学会发现自己的嘴怎样练习也好像难以发出准确地道的英语音，背再多的单词也好像难以造出正确的句子，学多少年英语也好象找不着英语思维的感觉…… 这一切并不是你用功不够或学得还少，而是暗藏的“基本功矛盾在做怪，是汉语的基本功占领了你的大脑，控制了你的耳朵、嘴巴、眼睛，它使你的大脑根本无法感受和学会英语的基本功，将英语的基本功牢牢地挡在了大脑之外。而外国人又无法向我们解释清楚英语的基本功是什么，他们甚至完全感受不到自己语言里存在基本功，这就使得英语基本功这么一个最重大的学外语环节，在中国人的英语学习中成了盲区和空白。

【中国人学英语究竟错在哪儿?】相关文章：

123 4 显示全文