乳贴之所以大受欢迎,是因为它被定位成一种时尚单品而不是运动配件。
An advertisement for the product shows a girl on a date being enchanted with her young beau when his nipples are covered but disgusted when they are seen poking through his T-shirt.
在一则乳贴广告中,一个女孩和小鲜肉男友约会时,男友T恤衫下的凸点让她反感。但当他隐藏乳头时,女孩就被他迷住了。
In one version of events where the lad's nipples are covered, the couple end up together.
在男生贴住乳头的版本里,这对情侣最终在一起了。
But in an alternate reality where he neglected to cover his twin peaks, he ends up alone.
但是在另一个版本里,男生没有掩盖凸起的乳头,最终成了单身。
不止是乳贴,为了防止男性露点,日本一家公司今年3月份还推出了一款“防露点T恤”。
那么男生露点到底有多“尴尬”呢?一项调查似乎给出了答案。
2013年的一项研究显示,84%的女性不想在工作时看到男性T恤衫下凸起的乳头。
下面是女生看到男性乳头凸起时的十种反应:
I can't help but feel uneasy
我忍不住感到不舒服。
It's gross
太恶心了。
It's like they don't care about those around them
感觉他们好像对周围的人满不在乎。
【防约会露点尴尬 日本男士乳贴成热卖时尚单品】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15