格伦费尔大厦在伦敦西区的拉米特路。
It's part of the Lancaster West Estate, a social housing complex of almost 1,000 homes, in the borough of Kensington and Chelsea.
这座大楼是政府福利房小区西兰开斯特小区的一部分,位于肯辛顿和切尔西区的西兰开斯特小区,有近1000所公寓。
The tower block is near Westfield shopping centre in White City and the A40 - a major route for traffic entering and leaving the west of London.
这座塔楼临近白城的韦斯特菲尔德购物中心,以及出入西伦敦的交通主干道A40。
Grenfell Tower was built in 1974 by Kensington and Chelsea Borough Council.
格伦费尔大厦由肯辛顿和切尔西区市政厅于1974年建造。
An £8.6m refurbishment - which was part of a wider transformation of the estate - was completed by Rydon Construction in May last year. Work included new exterior cladding, replacement windows and a communal heating system.
去年五月刚刚由莱顿公司耗资860万英镑对这座大楼进行了整修,这是该小区大规模翻新工程的一部分。整修包括在外立面镀上保温层、更换窗户以及民用供热系统。
There was also extensive remodelling of the bottom four floors, creating nine additional homes, and improvements to communal facilities.
当时还对一至四层进行了大规模的改造,增加了9间公寓,并对公共设施进行了完善。
【伦敦大火已致12人死亡 各方情况汇总】相关文章:
★ 6种时间管理方式
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15