强森还透露,特朗普和希拉里的总统竞选团队曾与他接洽,希望为其背书,但是都被他拒绝了。
"I feel like I'm in a position now where my word carries a lot of weight and influence, which of course is why they want the endorsement," he said. "But I also have a tremendous amount of respect for the process and felt like if I did share my political views publicly, a few things would happen. I felt like it would either make people unhappy with the thought of whatever my political view was. And, also, it might sway an opinion, which I didn't want to do."
“我认为我现在所处的位置有很重的分量和影响力,这也是他们想请我为他们背书的原因。但是我非常重视这件事,我认为,如果公开分享了自己的政治观点,就会发生点什么。这可能会让人们不满我的政治观点,也可能会左右某种观点,这是我不想做的。”
Johnson's most recent film, The Fate of the Furious (titled Fast and Furious 8 outside the US), was released in April and has grossed over $1bn (£917m) at the global box office.
强森最新的电影《速度与激情8》已于4月上映,其全球票房超过10亿美元(约合人民币69亿元)。
【不是闹着玩儿!《速度与激情》主演道恩•强森或竞选总统】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15