ambient[ˈæmbiənt]: adj. 周围的；外界的；环绕的；产生轻松氛围的

Scala Radio’s initial research had found that many British workers put headphones on first thing when they sit down at their desks to help them concentrate or block out distractions. A third of those respondents said they work harder while listening to music, and 40% think they get more work done.

Scala Radio的初步研究发现，许多英国员工坐在办公桌前时，第一件事就是戴上耳机，以帮助他们集中注意力或排除干扰。三分之一的受访者表示，他们在听音乐的时候工作更努力，40%的人认为他们在听音乐时完成了更多的工作。

Many respondents said they listen to music simply to avoid silence (10%), and more than two-thirds of respondents who work from home said they would struggle to concentrate without music playing in the background.

也有10%的参与者表示，他们听音乐仅仅是为了避免环境太安静。超过三分之二在家工作的受访者表示，不播放背景音乐，他们很难集中注意力。

In all, 47% of those polled on their work listening habits said they feel less stressed with background music playing, while over a third said their productivity improves.

总的来说，47%的受访者表示他们在听背景音乐的时候感觉压力变小了，超过三分之一的人表示听音乐时他们的工作效率提高了。

【调查发现：工作时听古典音乐能提高效率】相关文章：

★ 寂寞的小袋熊缺少拥抱变抑郁

★ 拥有这8个特点的人都很有魅力

★ 学习乐器有神效 能提高智商延缓衰老

★ 日本发现神奇蝴蝶 合拢翅膀防性骚扰

★ 高校自主招生名额减少门槛提高

★ 陌生人的鼓励 让我动力爆棚！

★ 圆滚滚萌萌哒分不清？

★ 你为什么还没有升职?

★ 戒不掉咖啡?竟然有这些好处

★ 研究发现：恋爱中的女人不容易得感冒