Do teachers have the right to discipline students?

教师有没有权利惩戒学生？

The Ministry of Education issued a notice on Nov 22, soliciting public opinions on a draft regulation that gives teachers the right to discipline students. According to the regulation, primary and middle school teachers are allowed to criticize and mete out proper punishment on students who violate school discipline, social order, laws and rules, as well as those who cause chaos or disrupt the lesson. Should teachers be allowed to discipline students? Readers share their opinions.

教育部于11月22日发布了一则通知，就教师实施教育惩戒规则向公众征求意见。根据该《规则》，对违反学校纪律、社会秩序、法律法规的学生以及扰乱课堂的学生，中小学教师有权利进行点名批评和施以适当处罚。教师该不该有教育惩戒权？读者分享了他们的观点。

sunnylin01 (China)

sunnylin01（中国）

Teachers should be prudent in disciplining students. They can punish a student without violence but hurt the child psychologically for the rest of his life. My daughter's teacher makes students who forget to bring homework stand for an hour at their seats where they are forbidden to sit. I do believe the aim is to humiliate the student and it is not acceptable.

教师在惩戒学生时应持谨慎态度。有时候，他们采取了非暴力的方式惩戒学生，但却在孩子的心灵上造成了终身伤害。我女儿的老师会让那些忘记带作业的学生在座位上站一个小时。我认为这样做会让学生丧失尊严，我无法接受。

【教师有没有权利惩戒学生?】相关文章：

★ 男朋友经常不回消息，怎么办？给你条建议……

★ 周末晚睡真的很糟糕吗?

★ 陌生人的鼓励 让我动力爆棚！

★ 好莱坞明星新组合：皮特与查理兹·塞隆在一起了！

★ 命运用神秘的方式回报善良

★ 春节最受期待的大片之一！还惊动了外媒报道

★ 日本研发出智能软件 不等下手就能识别小偷

★ 你为什么还没有升职?

★ 灭霸同款水果意外走红！果农：我不知道灭霸是谁，但我很感谢他！

★ 身体健康从何处入手?